CFlytics can be used without logging in. In guest mode, bookmarks/notes/goals are stored locally in your browser.

If you connect your Codeforces handle, CFlytics stores synced data (bookmarks/notes/goals) in the database under your verified handle.

Public Codeforces profile data is fetched from the Codeforces API. No passwords are collected.